181. زنی آهسته گفت عشق (عا‌شقا‌نه‌ها‌ی شعر معا‌صر کردستا‌ن عراق)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم شیری، فریا‌د ۱۳۵۰-
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر عا‌شقا‌نه کردی -- مجموعه ها
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
182. زيبارويان جهان همه همسايه‌ي تواند
پدیدآورنده : / قباد جلي‌زاده,جلي‌زاده
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ج
۵۶۹
ز
183. زیبا‌رویا‌ن جهان همه همسا‌یه‌ی تواند: گزیده‌ی شعرها
پدیدآورنده : جلی‌زاده، قباد
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - عراق - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,شعر عا‌شقا‌نه کردی - مجموعه‌ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
ج
۸ ۱۳۹۶
184. سا
پدیدآورنده : عه لی سه هامی,سهامی? علی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کرمانشاهی-- قرن 14 Kermanshahi poetry-- 20th century شعر کردی-- قرن 14-- ترجمه شده به فارسی Kurdish poetry-- 20th century --Translations into Persian شعر فارسی-- قرن 14-- ترجمه شده از کردی Persian poetry-- 20th century --Translations from Kurdish
رده :
PIR
3256
/
س
9
س
2
185. سانه ناو
پدیدآورنده : / شاعر: عه‌لي ئولفه‌تي,الفتي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
الف
۷۲۸
س
186. سانه ناو : مجموعه شعر (دو زبانه كردی– فارسی)
پدیدآورنده : /شاعر علی الفتی,الفتی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی,شعر کردی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۱۴, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۵۴۳
الف
۷ ۱۳۸۹
187. سائاسمين (براي آسمان)
پدیدآورنده : / سروده: محمد رئوف مرغزار,مرغزار
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کرمانجي -- قرن ۱۴,شعر کرمانجي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي,شعر کردي -- قرن ۱۴
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
م
۴۷۲
س
188. سرانجام پيش تو بر مي‌گردم سرنوشت من اين است
پدیدآورنده : / گزينش و برگردان رضا کريم‌مجاور,علي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر کردي -- عراق -- قرن ۲۰م
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
ع
۸۳۴
س
189. سروت باشوور
پدیدآورنده : / عه‌لي ئولفه‌تي,الفتي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر کردي -- قرن ۱۴,شعر کردي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸
فا
۹
/
۲۱
الف
۷۲۸
س
۱۳۹۶
190. سروت باشوور
پدیدآورنده : عه لی ئولفه تی,الفتی? علی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر کردی-- قرن شعر کردی-- قرن -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PIR
3256
/
ک
543
الف
735
191. سرودهای سنگی
پدیدآورنده : / شیرکو بیکس
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن م۲۰.,شعر کردی -- قرن ۱۴.,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی.
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
ب
۹۲ ۱۳۸۵
192. سرودهای سنگی
پدیدآورنده : شیرکو بیکس
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : شعر کردی -- عراق -- قرن ۲۰م,شعر کردی -- قرن ۱۴,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۷۴۳
ب
۹۲ ۱۳۸۵
193. سلیما‌نه و سپیده دم جهان
پدیدآورنده : صا‌لحی، علی، ۱۳۳۴-
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴,شعر کردی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ص
۲۹۷
س
۱۳۸۵
194. سليمانیه و سپيده دم جهان
پدیدآورنده : / علي صالحي، محمد رئوف مرداي,صالحي
کتابخانه: كتابخانه آيت الله شهيد مدرس (ره) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر کردي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ص
۲۹۷
س
۱۳۸۵
195. سليمانیه و سپيده دم جهان
پدیدآورنده : / علي صالحي، محمد رئوف مرداي,صالحي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- قرن ۱۴,شعر کردي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردي
رده :
۸
فا
۱
/
۶۲
ص
۲۹۷
س
۱۳۸۵
196. سلیما‌نیه و سپیده‌دم جهان
پدیدآورنده : بی کس، شیرکو، ۱۹۴۰- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر کردی - قرن ۱۴ - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از کردی,مصا‌حبه‌ها صا‌لحی، علی، ۱۳۳۴-
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
س
۵۴۳
ب
۹ ۱۳۸۵
197. سه خشتی
پدیدآورنده : مسیح، هیوا، ۱۳۴۴- گردآورنده و مترجم
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع : سه خشتی‌ها,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر کرمانجی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی -- مجموعه‌ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
م
۵ ۱۳۸۶
198. سه خشتي
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم هيوا مسيح
کتابخانه: كتابخانه عمومی حضرت مهدی (عج) (لرستان)
موضوع : شعر فارسي -- قرن -- 14 ترجمه شده از کردي -- مجموعه‌ها شعر کرمانجي - مجموعه‌ها شعر کردي -- قرن -- 14 ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها سه خشتي‌ها شعر کردي -- قرن -- 14 مجموعه‌ها
رده :
8
فا
9
/21008
م
562
س
199. سه خشتی
پدیدآورنده : برگردان هیوا مسیح,مسیح? هیوا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : سه خشتی ها شعر کردی -- قرن 14 -- مجموعه ها شعر کردی -- قرن 14 -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها شعر کرمانجی -- مجموعه ها شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از کردی -- مجموعه ها
رده :
PIR
3256
/
ک
443
م
5
200. سه خشتی
پدیدآورنده : برگردان هیوا مسیح
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع : سه خشتی‌ها,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- مجموعه‌ها,شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر کرمانجی -- مجموعه‌ها,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از کردی -- مجموعه‌ها
رده :
PIR
۳۲۵۶
/
ک
۴۴۳
م
۵ ۱۳۸۶
